觀乎人文 以化成天下--文化 創意 產業

這位筆者，應該是在連戰的基金會做事。先前幾年發表過幾篇探討文創的文章。
上網搜尋一下就可以看到。

今天他談的是台灣媒體與國際化；其實台灣是有國際新聞的，不過不脫幾類，第一個是美國政治與財經新聞，因為台灣人要投資；第二個是世界趣聞，諸如大胃王，第三類就是災難新聞或社會新聞，諸如飛機失事，台灣一定報導。
簡單說，國內怎麼報新聞，就怎麼處理國際新聞，問題，應該不在國內或國外，而更在於題材。
台灣新聞是台灣創意產業的縮影，目標市場是國內，僅是消耗性產品，而不是要做深的。很多人說很膚淺，然後引述一些批判理論。但是我們想知道的是，
何種結構造成這種膚淺，以及為何膚淺呈為常態。

==========
中國時報 2007.09.18　
開拓國際觀 台灣媒體要加油
劉新圓/北市（研究人員）

    中國時報在「台灣希望2008－－台灣遺忘了世界」專題主張，國人有機會應多出國走走，可以培養國際觀，筆者深表贊同。

    今年我因緣際會地到過杭州和香港，當然也在旅館看了當地的電視節目。就以新聞節目來說，杭州是中國古都，加上政治的因素，節目不免呆板，但是，他們電視新聞的視角卻非常開闊，他們有特派記者親赴世界各地採訪，深入報導中東、南亞等地的政經現況及民情風俗，不像台灣，即使有些號稱「全球報導」的新聞節目，卻不過是支離破碎地翻譯CNN的內容，永遠是美國觀點；香港這個彈丸之地，報導當地新聞的電視台只有一家，但是，他們卻有四、五個「列強」語言的國際新聞台，英日文自不待言，更包括法、德、義、西、葡語等，真是貨真價實的「國際化」。

    台灣的新聞台多歸多矣，卻侷限在小小的島內，而且各台內容大同小異，還不斷地重覆播放。中東、非洲、歐洲發生了什麼事，我們一無所悉，可是，蔡依珊懷孕了，趙建銘一家大小參加入聯遊行，我們卻要被迫看上十幾二十遍。於是，中時難得幾次出現北歐、中亞等地的專題報導，我都如獲至寶，一讀再讀，因為，這是少數台灣自己看世界的觀點，而這樣的觀點，連公共電視都看不到。

    如果我們的國際新聞只是CNN或NHK，如果台灣民眾想要學習英日語以外的語言卻苦無方便管道，那麼，我們就永遠無法真正地有本錢「獨立」起來。今天跟美國唱反調，只是像個負氣的孩子鬧著「離家出走」，過幾天仍不得不「回家」，乖乖地聽從擺佈罷了。