觀乎人文 以化成天下--文化 創意 產業

由udn數位閱讀網與中華民國圖書發行協進會合作，以「數位閱讀．跨界匯流」為題舉辦四場論壇，第一場論壇「數位閱讀的時尚美學」已於5/29圓滿結束。該場論壇邀請到格林文化發行人郝廣才、飛利浦設計中心台灣區總監陳禧冠、聯合線上總經理劉永平對談，分享來自出版、設計與科技界不同產業者的數位時尚觀點。

聯合線上總經理劉永平在一開始就對「數位閱讀．跨界匯流」中的閱讀器跨界匯流發展現況分析。早在2000年時就有許多電腦、手機、PDA業者提到convergence，幾年發展下來可以看到數位相機和手機的結合、手機和PDA的結合，但到目前為止的發展，每個載具都還是single purpose的載具。科技發展的腳步相當快，對軟硬體廠商來說有許多課題，對內容業者亦然。然而，原本是各自發展的載具(devices)會不會因為這波數位閱讀/娛樂的革命，而出現突破性甚至是殺手級的killer machine出現，跨界匯流成為不可避免的趨勢。

郝廣才提出，唯有擁有版權的內容業者，不易在數位閱讀/數位娛樂發展過程中消失，同時影音多媒體製作人才也將因數位閱讀講求互動形式而需求大增，甚至可能有越來越多的內容提供者/出版社直接介入娛樂、廣告製作，但影音是否為數位閱讀的終極形式，仍尚待觀察。陳禧冠則提出不同想法，他認為書店並不會因為網路書店或是數位閱讀的流行，造成紙本書減少、使得書店消失，而是在經營上轉型，朝向lifestyle發展，提供和營造「場所」，讓閱讀變成有更多附加價值的消費行為。

那麼對下一代的閱讀器(reading device)的模樣描述？不管是那一個品牌如：Panasonic 「Words Gear」閱讀器、SONY閱讀器「Librie」、飛利浦「Readius」閱讀器等，什麼樣的硬體設計，才能符合人性、造就時尚品味？與談人士認為，閱讀器的發展終將朝向結合影音、多媒體、閱讀、娛樂、通訊多功的小型化電腦來發展。但載具生產有其量產上的限制，外型和功能或許變動有限，因此未來有可能朝雙品牌發展，設計、視覺傳達、時尚甚至是建築業者跨界合作，與出版或數位出版業者共同生產閱讀器週邊商品，發展出趣味和品味兼具的外包裝。例如日本的泡麵業者在外包裝與遊戲業者合作，當消費者泡麵時，可以用手機刷入泡麵外包裝的數位條碼玩個小遊戲，3分鐘長度的遊戲，遊戲結束泡麵也剛好熟了。

總結與談人對數位閱讀發展、閱讀器以及對內容業者的觀察、分析和建議，可以發現跨界匯流來得相當慢，目前仍是各自發展百家爭鳴階段，在載具的嘗試成本也越來越低，但終極或殺手級的閱讀器尚未出現。面對UCC(user create content)時代來臨，出版業者不能再用傳統方式尋求稿源，同時，內容業者應回歸content面，讓技術先行者先行，再思考如何與新技術結合。