觀乎人文 以化成天下--文化 創意 產業

    從樂評筆下「表情平板的花瓶」到「不輸百老匯水準的女歌手」，在舞台上闖蕩十多年，洪瑞襄從劇團裡的「滷肉腳」演員，成為炙手可熱的女主角，在電視連續劇「草山春暉」、音樂劇「梁祝」、「宋美齡」中都可見她的身影。
    洪瑞襄從小愛唱歌，一心想考音樂系。不過個性太容易緊張，嘗了幾次滑鐵盧，最後誤闖實踐家專（現為實踐大學）家政科。對於家政毫無天分的她，縫衣服縫得歪七扭八，烹飪課則以洗碗最拿手。為了雪恥追求理想，她加入學校民謠吉他社，參加大學民歌比賽，到民歌西餐廳駐唱。但眼看「同事」錦繡二重唱、許茹芸，全都出唱片走紅，但是外型清新秀氣的她始終出不了頭：「那時不懂事，好惡太分明，喜怒太形於色，不適合演藝圈。」

    1995年前途茫茫的她，在朋友的介紹下，鼓起勇氣參加果陀劇場音樂劇「大鼻子情聖西哈諾」的徵選，沒想到被選中擔任女主角宋雅。從沒受過戲劇訓練的她，吃了不少苦頭：「我本來自尊心就很強，排練時被導演在眾人面前罵，忍不住經常躲在洗手間痛哭。」

    不過一路上所流的淚為她點亮未來之路。在演出果陀音樂劇「天使不夜城」時，她被大愛電視台製作人相中，獲得演出機會。「他問我第一句話就是我會不會說台語。我啥也不會，台語最靈通。」因為她從小由外婆帶大，直上小學前還不會說一句國語。

    在朋友眼中，洪瑞襄外柔內剛，去年音樂劇「宋美齡」選角，她是藝術總監楊忠衡心中的不二人選。楊忠衡說，大家可能覺得洪瑞襄外表看起來柔弱，無法詮釋女強人的角色，但事實上她本身就像宋美齡一樣，是位外柔內剛的人。

    一路走來，洪瑞襄說她很惜福，只要能夠在舞台上唱歌演戲，就是生命中最快樂的事。

    怪小孩江翊睿 棄醫生高薪 放逐百老匯

    原本應該當醫生坐領高薪的江翊睿，自台北醫學院醫學系畢業後，毅然決然投入歌唱世界：「我畢業後順利取得醫生執照，但是我和音樂的緣分就是斷不了。」

    江翊睿說他從小就是「怪」小孩。「大部分小孩學琴很痛苦，但是對我來說很快樂，國中時我媽媽要我別再學琴，我還不願意。」就讀台北醫學院時，他加入學校的杏聲合唱團，從團員做到指揮。「醫學院７年時間，我有一半時間在合唱團。」

    大學一年級不知天高地厚的他，參加學校歌唱比賽，挑了一首難度甚高的歌曲「歌劇魅影」中的「夜之樂」，糊裡糊塗的拿下第３名。

    畢業後，他「放逐」自己到紐約，用半年的時間思考未來。「那時我每天都泡在百老匯，看了上百齣劇，每天早上醒來，就到時代廣場排隊購買折扣票，光是音樂劇『42街』我就看了８次。」在觀賞過程中，他吸收百老匯演員的唱腔、咬字和肢體。

    這段經歷，讓他在2006年「嵐創作體」推出的百老匯音樂劇「拜訪森林」中，擔任男主角，而且全劇以英文演唱。「我常被問，我百老匯式的英文唱腔怎麼學的，可能是我的聽力較敏感，一聽就有模仿的能力。」

    離開紐約回到台灣，他興奮的在台大迴廊咖啡館舉辦第一場個人秀，一口氣就唱了23首百老匯名曲。之後他與一群志同道合的朋友們成立無伴奏人聲團體「神祕失控」，勇闖奧地利國際阿卡貝拉比賽，拿下流行音樂組冠軍，現在「神祕失控」成為電視歌唱節目「愈來愈動聽」的駐節目團體。

    江翊睿的個人邀請也愈來愈多，包括兒童音樂劇「睡美人」中的國王、「威尼斯商人」的安東尼、「新龜兔賽跑」的兔爸爸、「辛巴達」的辛巴達、「拜訪森林」中的貝克，和中文音樂劇「宋美齡」裡的蔣經國。他說在戲中扮演的角色，很多時候都藉著演唱與表演，投射在自己的真實人生情感。

    像是「宋美齡」中他唱著對母親的思念，「我母親去年９月過世，站在舞台上，好似我對母親唱著歌」；「拜訪森林」中他則看到了父親的身影：「我棄醫投入音樂的世界，我父親並不諒解，但是我知道我倆內心彼此仍然充滿愛。」

    KTV小王子黃士偉

    外剛內柔 常在讀劇本時飆淚

    參與音樂劇演出，演唱跳都要會，尤其演唱的要求在音樂劇中所占的比重特別高。國內大專院校目前尚未有音樂劇相關系所的成立，要朝音樂劇場努力，許多人都得靠自己。

    在音樂劇「梁祝」中飾演馬文才，在「宋美齡」中演出蔣介石的黃士偉，畢業於台北藝術大學戲劇系，外表高挺的他，就是一塊演小生的料。舞台上演技難不了他，但是遇上唱歌這門學問，從沒受過科班訓練的他就非下苦功不可。果真皇天不負苦心人，從「梁祝」的兩三首歌曲演出，訓練到在「宋美齡」挑大樑。「我小時候一直抱著明星夢，經常把家中客廳當做是中華體育館開演唱會，現在自嘲是KTV小王子，我相信勤能捕拙。」

    黃士偉演出經驗豐富，曾參與綠光劇團「領帶與高跟鞋」、果陀劇場「西哈諾」。相聲也難不倒他，相聲瓦舍的「他怎麼那麼紅？」裡，黃士偉就參一腳，而公視電視劇「孽子」中那位體育老師也是他。

    不過，他人雖長得高，但卻屬於外剛內柔型的演員，常在讀劇本時飆淚：「那時我讀著梁祝的劇本，念著『英台微笑的看著我，不，我不記得他在不在看我』，就哭出來了。」在國父紀念館閱讀「蔣介石傳」也能讀到哭：「讀完傳記時，剛好看到憲兵在降旗，心中突然有種衝動，就潰堤了！」或許因為個性中帶著十分感性的一面，也讓他所扮演的角色深具說服力。

    老學生程伯仁

    當兵跳出興趣 26歲毅然轉行

    程伯仁現在是音樂劇演員和舞蹈指導，很少人知道他是美工科畢業生，直到26歲那年，才正式進學校學跳舞。他的人生轉捩點，就在當兵的兩年間。

    基隆二信中學美工科畢業後，程伯仁進入空軍藝工隊當兵。「美工科主要負責製作布景道具，有一天長官命令所有人跳群舞，沒想到我一跳就跳出興趣。」

    軍中的教舞方式土法鍊鋼，少有基礎訓練，有樣學樣照著跳就對了。現代舞、民俗舞蹈、芭蕾全都要會，學長在台前唱林強的「向前走」，舞群也要很有默契的配合。「那時勞軍節目多，常要在後台快速換衣，感覺很刺激。」

    退伍後，軍中好友「游好彥舞團」的創始團員伍錦濤帶他一窺真正的舞蹈世界，令他相當動心。然而家裡的反對聲浪，讓他選擇到室內設計公司上了兩年的班，遲至25歲才決心投入舞蹈世界，考上台灣藝術大學舞蹈系。「從社會人士突然變成學生，十分不習慣，只好辦休學。」

    休學一年期間沒收入，有一餐沒一餐，最慘的狀況是一盤50元的蛋炒飯吃兩餐、蘋果麵包配統一肉燥麵。誠品書店辦月曆展，他打工賺點生活費，同事間有位果陀劇場行政人員的妹妹告訴他果陀演出甄選演員。因此他拿出藝工隊的本事，居然入選了歌舞劇「西哈諾」當起小角色。在果陀導演梁志民等人的建議下，他終於決定乖乖向台藝大申請復學。

    「後來我經常參與一些戲劇演出，發現如果要在音樂劇界闖出一片天，就得有開口唱歌的能力，而且是獨唱能力。」因此他陸續向連芳貝、車炎江、魏世芬等聲樂指導學習。「當初學唱時，早已不是年輕人，我很猶豫那麼晚學唱歌來得及嗎？車炎江就說，男高音不太可能，但是男中音仍有機會。」

    從兒童音樂劇「睡美人」中的松鼠、「梁祝」裡的書僮四九，到「宋美齡」戲中的國父孫中山，程伯仁的歌聲就像他所演的角色愈來愈成熟。「想起以前在KTV唱歌時的歌聲，根本是硬唱硬叫。」程伯仁笑著說。