觀乎人文 以化成天下--文化 創意 產業

今天其實有不只一則關於表演藝術、劇場的新聞在中時，挑一篇來聊聊。下面談的是一些小團出國募款的過程與方式。

以前有聽說過一個練小提琴的少女，為了籌措出國經費，到西門町當街頭藝人表演。看到下面這些新聞，不禁讓我想起以前那個小妹妹。

應該不是這些團體表演的新噱頭吧？應該真的是為了籌盤纏。

這也意味，在從事實際表演，規模小的團體經營的艱辛。以及，所謂的文化政策，具體應該扶持哪一塊，其實很快就可以浮現的出來，瀏覽一下今天中時藝文版就看的到。

想提一個過去在我們blog上出現的東西。「98年文化預算對比」
http://ccindustry.pixnet.net/blog/post/22762723

在這個討論中，其實文建會歷年編列預算比例最低的就是「國際文化業務交流」，對比一下下面的新聞，可以看的見似乎對於過內團體出國協助這一塊上面，就預算數來看是比較缺乏的。
除非，在文建會編列給表演藝術領域的經費，是可以動支到協助團體出國，否則國內團體就現況而言，還真的只能透過下面的方式爭取出國經費。

相對之下，最近歌劇魅影無論廣告、上節目宣傳等，已經開始總動員。置入性節目（不只是行銷）經常看的到、聽的到。可見這一塊市場在台灣潛力有多大。相對之下，諸如在公寓演出、爭取出國經費的國內團體，是不是，越來越走上了國片的道路？

本土、規模小的表演藝術團體，或許哪天也會繃一個「海角七號」出來？不過我的建議是，先去找博偉電影公司。

======
小團出國演出 開放排練籌盤纏

2009-06-25 中國時報 【汪宜儒／台北報導】

　▲動見体劇團七月將前往法國參加「亞維儂OFF藝術節」演出，全新創作《戰＠.....》呈現現代生活的荒謬喜感與悲哀。（黃國書攝）
 
    　國內表演藝術界的小型團體生存大不易，若要出國演出，除了得有好作品、好機會，還得想方設法找資金。但畢竟小團的規模、名氣不若大團響亮，一般民間企業通常較少出手金援，但這也激發出小型團體提出另類「吸金」創意。

    　即將啟程參加全美歷史最悠久的舞蹈節「雅各枕舞蹈節」（Jacob’s Pillow Dance Festival）的「拉芳舞團」，在上周末即以「開放排練募集舞者零用金」為名，讓觀眾參觀舞團排練，隨意樂捐，觀眾也因此更能實地感受舞蹈演出前的排練實況與舞團準備工作。

    　「開放排練」的想法來自「拉芳舞團」的創團人兼藝術總監許芳宜。她表示，這是隨性樂捐，一點都不強迫。「就像是路邊街頭藝人一樣，舞者靠著自己的演出能力和汗水去減輕生活負擔，儘管觀眾只是十元、一百元的小額樂捐，但就是對舞者很大的肯定與幫助了。」

    　時序進入暑假，也是國外藝術節旺季，國內劇場團體正蓄勢待發，出國闖天下。六月下旬起，包括莎士比亞的妹妹們、動見体劇團、拾念劇集、無獨有偶劇團、崎動力劇場等五個團體，將赴法國「亞維儂off藝術節」參與演出。莎士比亞妹妹們與李清照私人劇團並獲邀至北京「兩岸城市青年戲劇演出季」。

    　「亞維儂藝術節」是享富盛名的展演平台，每年七月上旬在法國南部的亞維儂開演。因為參演團體多、觀光客和觀眾也多，藝術節演出同時，未受邀參與團體也會在鄰近劇院與廣場中演出，爭取曝光機會，繼而形成「亞維儂off藝術節」產生。由中國國家話劇院和北京幾個劇場所舉辦的「兩岸城市青年戲劇演出季」，則鎖定兩岸具可看性的劇團進行邀演。

    　莎士比亞的妹妹們將以《給普拉斯》在「亞維儂off藝術節」演出。文建會補助機票與十萬元運費，但生活費與行政支出仍得自行解決。因此，導演Baboo便在行前安排了五場演出，同時推出高價的千元門票贊助券籌措旅費。

    　《給普拉斯》在皇冠小劇場的五場演出場場爆滿，暫時填補旅費缺口，而「拉芳舞團」也在開放兩場排練以後，募集到台幣兩萬多元現金。

    　其實，過去也不乏小團發揮巧思募得演出經費的案例，尚有「劇樂部」劇團以拿著大聲公、劇團立案證明，上街演說，勸募赴日演出經費。