今天聯合報頭條,又一個腳尾飯的事件。直的注意的是,三立的反應。
平常我們很少探討電視台內的新聞,因為現在媒體已經成為政治人物的傳聲筒與打手,但是,關於這種腳尾飯事件,或是追蹤八卦的怪象,我們偶會關心。而不是一句話帶過:台灣好亂,台灣病了。這樣太敷衍。
這個事件不只凸顯媒體追獨家壓力,還凸顯電視台特殊政治立場的雙重結合,謝長廷勝選後,被人稱作有10力-三立+宋七力。
================
影片移花接木 三立228報導造假
【聯合報/記者李志德/台北報導】 2007.05.08 03:35 am
三立電視台三月初播出「二二八走過一甲子」專題,多次播放當街開槍行刑的畫面,旁邊還打出「血染基隆港、碼頭屠殺紀實」字幕。這個畫面,其實是國共內戰期間,國民黨軍人在上海行刑的情形,與二二八事件毫無關係,三立製作單位卻移花接木,誤導觀眾。
照片/翻攝自三立電視
新聞界再度傳出造假事件。由三立電視台新聞部製作的二二八事件特別報導,竟然將國共內戰期間國民黨軍隊在上海街頭處決共產黨的紀錄片,移花接木當作二二八時期國軍殺害台灣人的影片。
這部特別報導名為「二二八走過一甲子」,共有十三集,由資深主播陳雅琳主持,播出時間是今年三月三日到七日。片中介紹了二二八事件發生的背景、台灣各地騷亂和鎮壓的情況,以及幾位受難者的故事。使用的畫面,除了學者和當事人訪談外,還有演員模擬演出,以及少量的紀錄片和照片。
引發造假風波的是一段約廿秒的黑白紀錄片:起先是幾名軍人從一輛卡車押下一名男子,這男子身穿白衣,雙手被反綁,背後插著木牌,向前走了幾步,一名軍人就在大街上將他槍決。接著又有兩名軍人,各自押著一名囚犯,先要他們跪在地上,然後一一處決,一旁還可以看見許多民眾圍觀。三名人犯都是被手槍近距離直接槍擊後腦,中彈後立刻倒地,內容駭人。
在三立的特別報導中,這段畫面前前後後出現了六、七次,其中一次是做為主持人串場時的背景,其他都用在敘事中,例如講到國軍登陸基隆,「見人就抓,抓了就殺」,配的就是這段影像。在沒有特別說明或標示的情況下,一般觀眾必定理所當然地認為這就是二二八當時國軍槍決台灣人民的實況;更何況,製作單位還在畫面左方打上字幕:「二二八走過一甲子,血染基隆港,碼頭屠殺紀實」,明顯的移花接木,誤導觀眾。
雖然二二八事件中確實有軍人槍殺百姓,但鮮少聽聞當時留存有紀錄片,更何況是內容這麼駭人的影片。近年投身紀錄片製作的資深電視製作人陳君天表示,這段影片的內容絕對不是二二八事件,而是國共內戰後期,一九四八年上海金融管制時,國民黨軍隊槍殺囤積居奇的商人或共產黨。
在陳君天的收藏中,也有同一段紀錄片,時間比三立使用的更長,內容也較多。陳君天說,他曾經透過包括香港、大陸等四個不同的管道,得到這段影片,四個來源品質不一,但每一個來源,都用旁白或字幕表示,這是國共內戰期間,一九四八年上海經濟管制的情形。
===========
原來的紀錄片 明確標示上海
【聯合報/記者李志德/台北報導】 2007.05.08 03:35 am
在陳君天提供的紀錄片中,與三立畫面對照,可看出同樣的五金行、穿長袍的路人,及沒有騎樓的建築。另外,也可看出執刑者使用的是「自來得」手槍。
圖/陳君天提供
三立新聞台二二八特別報導使用的爭議紀錄片,出現時一旁多會打上「阮朝日紀念館提供」的字樣。但據了解,三立使用的是阮朝日紀念館一九九四年出版的影帶「幽暗角落的泣聲」中的畫面。
在「幽暗角落的泣聲」中,軍人處決百姓的畫面,雖然也是用來表現國民黨軍隊殺害台灣民眾的恐怖,影帶中確有明白標示這是國民黨在上海處決共產黨人的情形,並不像三立直接使用卻誤導觀眾或全無說明。
阮朝日紀念館是由二二八受難者阮美姝創辦,紀念在事件中喪命的新生報社長阮朝日,近年致力於收集資料,還原二二八歷史,出版品從口述歷史、紀錄片到向孩子介紹二二八事件的漫畫都有。
但由於人手不足,紀念館已經在去年六月底就結束,館內展品除了阮朝日的私人物品外,其他分別交給執行長施國政、台灣神學院和真理大學麻豆分校加以保存、展示。
【記者李志德/台北報導】「這種移花接木,胡亂栽贓,比之前TVBS那件事還惡劣」,陳君天說,TVBS的記者固然不該幫黑道拍帶子,但至少周政保想找人尋仇是確有其事。他批評如果三立真的要這樣栽贓,任何一個電視工作者都很難忍受,「一個應該是理想化的工作,被搞成了政治化。」
「新聞影片,首重真實,你不求真,不求證也就算了,絕不能你認為誰是惡人,就弄兩個畫面來栽在他頭上。」陳君天表示,他相信二二八時期,比影片內容更慘的情節都有,但這段不是就是不是,「新聞界真的不能再這樣下去了。」
留言列表