close

最近有個消息,是得了世界肚皮舞第一的舞者,在台灣遭遇碰壁現象。連帶的也帶出最近有個競爭力論壇,大談文創,並且又提到了這府該這樣做,該那樣做。

大概在中時上也看到這一則記錄,瀏覽一下,很多意見過去都提過,比如振興院,在2004年現台北市副市長李永萍早就提過,但直到現在,我們從未評估過台灣究竟是否適合這個組織--從國情到行政體制。

一片倒的都要振興院,甚至還要成立基金會。基金會,不是先前在文創法爭議時就提過?我記得郝明義董事長還以「老婆」與「老婆婆」譬喻很召集原本文創基金會變成文創基金會。

另外關於大長今、周杰倫等,其實例子聽過很多次,也講不出個所以然,韓流在台灣培養固定族群,一個是偶像劇、一個是婆媽片,大長今不是神,而且對韓國的認識,還只有大長今的話,那我們要檢討的是自己。另外關於周杰倫也是,周的確具有影響力,但大多數在對岸,反而本土自生的新力量,包括逐漸形成的街區(包括飲食、人文+獨立音樂),反而很少被納入音樂領域思考?可見在論述上,台灣自己界存在走山現象。

如果觀察落後、社會交流走山,那怎麼思考文創這麼複雜、多層次的問題?甚至文創還跟政治等議題混合(比如面對對岸、文化作為台灣被看見的工具)。

肚皮舞不是單一事件,其實在創意產業內見怪不怪阿,棒球先前瘋王建民,中華隊卻在國際賽事敗戰連連;電影連連在歐洲等影展得獎,國內長期低迷....得獎,其實跟市場無關...

還有,政府是有一些回應的,不過,制式的也就是那幾個,多的不會說。我們為何這麼期待政府阿?

=======
美食娛樂 台灣文創業王牌 大陸闖出一片天 值得大力推動
2009-10-17 旺報 【記者廖慧娟/台北報導】


 ▲台灣競爭力論壇舉行「台灣文創產業如何走出去」研討會,邀請台大國企系副教授盧信昌(左起)、琉璃工房台灣區事業處總經理何介舜、文建會第一處處長方芷絮、台灣競爭力論壇副祕書長謝明輝、台灣競爭力論壇創意舞蹈團團長郭淑貞及《旺報》社長黃清龍與會。(姚志平攝)
 
     台灣競爭力論壇昨日上午舉辦「台灣大十問題系列」第四場研討會,以「台灣文創產業如何走出去」為主題,探討台灣如何培植文創產業的「領頭羊」帶領台灣邁進國際,以及兩岸文創業如何交流等議題。

     與會來賓包括文建會第一處處長方芷絮、立法委員邱毅、《旺報》社長黃清龍,台大國企系副教授盧信昌、台灣競爭力論壇創意舞蹈團團長郭淑貞等人,並由台灣競爭力論壇副祕書長兼執行長謝明輝主持。

     應設第三部門 大陸設點

     研討會上,與會來賓針對台灣文創產業的發展方向、未來的市場性、以及如何利用文化創意產業提升台灣的國際競爭力,一致認為台灣豐富而多元的美食文化,已在大陸漸漸打出一片天,值得成為大力推動的文化創意產業;立法委員邱毅、《旺報》社長黃清龍不約而同地表示,台灣的流行娛樂文化是最具潛力、最容易打開大陸市場的的強項。

     黃清龍更倡議,我們應該仿韓國文化產業振興院在大陸設立分部的模式,由政府與民間合作建立第三部門,長期駐守大陸據點,全力推動台灣文化創意產業在大陸無限的消費市場紮根,擴大產值。

     美食娛樂文化 帶動觀光

     文建會方芷絮處長與謝明輝說,韓國在1990年代後期傾全國之力推動文化產業相關法案與發展,打造亞洲娛樂市場的韓流;以韓劇《大長今》為例,雖然是一齣電視連續劇,但在各個地區播出,無形中也將劇中提及的韓國料理、食療等文化創意行銷出去,創造超過700億台幣的產值。

     方芷絮表示,就兩岸文化創意產業來看,大陸有資金、土地、市場和政策的硬實力,台灣的優勢則在於創意、人才、文化底蘊和自由心靈的軟實力;兩岸文化創意產業,呈現互補的結構狀態。因此,文建會未來對台灣文創產業發展的規畫,以立足台灣,胸懷大陸為基礎,開拓華文市場進軍國際文創產業市場為願景,促使大陸對台灣開放市場為目標。

     流行影劇 文創價值驚人

     事實上,台灣有許多類似《大長今》的文化創意作品。邱毅認為台灣文化創意產業前景很好,電影《海角七號》帶動屏東的觀光,偶像劇《痞子英雄》介紹了高雄港都之美,都是以娛樂文化產業帶動觀光產業的例子,但政府對這方面的投入不夠,細緻度不夠。例如兩岸三地合拍的電影《雲水謠》,2006年在大陸紅透半邊天,所以福建漳州將電影取景的雲水謠古道列為發展觀光重點;但是雲水謠的故事發生在台灣,若台灣也能有一條「雲水謠古道」,就能吸引觀光客,成為重要的財源。

     而周杰倫拍攝的《不能說的祕密》推出後,大陸遊客來台灣,都想前往拍攝該片的台北淡江中學,一睹周杰倫穿高中生制服與桂綸鎂談情說愛的地方。楊宗緯為電影《沉睡的青春》演唱主題曲《多餘》,MV推出後,不少大陸粉絲到台灣時,都很想去尋找電影中的鐵道(花東線)與鐘錶店,這就是文化傳播的力量。因此,邱毅認為,台灣在文化上有很多優勢,如果政府能在上、下連貫起來,所創造的價值將非常驚人,而且無限的寬廣。

     政府除了統合資源,培養文化創意產業與從業人員之外,也要提升國際競爭力,積極走出去,因此,黃清龍建議,應該由官方與民間共同成立一個第三部門,以基金會的型態,選定具有國際觀又了解文化創意產業內涵的重量級人士擔任執行者,前往大陸設置永久行銷據點,全力推銷台灣的文化創意產業。

     黃清龍以江蕙、張學友為例,說明其重要性。他表示,江蕙1992年推出《酒後的心聲》專輯,在台灣賣出100萬張;1993年張學友出版的《吻別》也在台灣賣了100萬張,但唱片公司在統計銷售總量時,江蕙只有台灣的100萬張,張學友卻在包括大陸在內的華人地區,總共賣出500萬張,這就是文化創意產業有沒有走進大陸、前進國際最實際的差異。

     師法韓振興院 鎖定大陸

     韓國政府就是看到了這個面向,所以自2001年文化振興院成立後,即鎖定大陸作為行銷韓國文化創意產業的重點。黃清龍表示,韓國不僅選定娛樂文化與美食為兩大行銷重點,還在上海、北京陸續設立文化振興院海外分院,深入推動韓國文化;最近廣州分院也將成立,不難看出韓國積極壯大文創產業的用心,以及韓國對大陸消費市場所寄予的厚望。

     至於台灣,除了流行文化之外,美食與科技也是台灣可以發展的重點文創產業。黃清龍表示,雖然近年兩岸各方面交流頻繁,但基於政治上考量,即便是主管兩岸事務的海基會,都還無法在大陸設點,兩岸官方或民間進行交流活動時,也有不少阻力與阻礙。

     因此,他建議應該成立一個中立的第三部門,方便處理到大陸行銷文創產業的相關事務;像最近由羅大佑、李宗盛、周華健、張震嶽組成的「縱貫線」在大陸各地開唱,引起一股風潮,如果有中立的第三部門在當地適時提供協助,有系統操作,就能擴大市場、增加更多產值,這是台灣未來可以審慎思考的規畫。

========
作者:李承穎     

 新聞圖片來源:台灣醒報  實際入稿日期:2009-10-16 17:08:43  
 
推廣舞蹈頻碰壁 文建會:宣傳不足

【台灣醒報記者李承穎報導】「為什麼台灣不能?」創意舞蹈團長郭淑貞去年拿下華人第一個世界肚皮舞總冠軍,但回國一年來,想推廣肚皮舞卻四處碰壁,質疑政府推動文創產業的決心。文建會今天回應,有成立國家文化藝術基金會進行補助,往後會廣為宣傳,讓藝術工作者能專心創作。

郭淑貞本來並沒有特別想推動台灣文化,但出國表演後發現,國際十分輕視華人,比賽時間甚至都安排在凌晨三點後,她才下定決心一定要拿到冠軍,將台灣推向國際。她表示,在埃及舉辦的世界大賽,湧進上萬人參與,帶動整個埃及的觀光業,但回台灣後,她想繼續以肚皮舞推動台灣文化,甚至中斷舞蹈創作,卻求助無門。

從創意舞蹈團看台灣的文化創意產業的推動,台灣競爭力論壇執行長謝明輝表示,韓國的大長今創造了七百億的產值,中國在奧運期間也成功推廣本身文化,台灣有本土特色,也兼容中華文化,只要有世界觀,一樣可以推銷台灣文化,郭淑貞融合本土和西方舞蹈,拿下世界冠軍,正是推銷文創的代表,政府不該漠視。

政府推動六大新興產業,文化創意是其中之一。文建會第一處處長方芷絮則表示,政府重視文創產業,早有國家文化藝術基金會提供補助,但宣傳不足,導致許多藝術工作者的不便,將會檢討。往後也會積極投入人才的培育,因為人才才是創意的來源,而創意若轉化成商品,對產業才有幫助。

至於藝稅消費減稅為何遲遲不能推行?方芷絮說,藝稅減稅可能牽涉城鄉差異,有些地區看藝術表演不方便,可能只利於都市人,而政策一推行,體育消費減稅也可能被要求,所以較難推行。不過,他們往後也會鼓勵企業贊助藝術表演,藉由企業的力量,推動文化產業。

======
扶植文創產業 政院1年補助10億  

2009/10/16 下午 04:46:00  

(中央社記者徐瑞婷台北16日電)行政院文化建設委員會今天表示,行政院擬規劃 1年新台幣10億元,補助藝文團體提供學生購票折扣,盼擴大國內藝文消費人口,並增加藝文團體演出機會,扶植文創產業。

台灣競爭力論壇上午舉行「台灣文創產業如何走出去」研討會,邀請產官學等各界人士與會。

文建會第一處處長方芷絮在會中表示,政府目前要扮演的最重要角色,是如何擴大藝文消費人口。政府曾想推動藝文消費抵稅,考量開放有後遺症,因此有意改為編列預算補貼藝文團體提供學生購票優惠,先以 1年10億元試辦。

方芷絮進一步指出,補貼藝文團體提供學生票折扣及其評估機制,是文化創意產業發展法草案中的條文細項,草案雖仍在立法階段,但文建會已開始著手規劃。

台灣競爭力論壇創意舞蹈團團長郭淑貞,是2008年世界肚皮舞總冠軍。她在會中表示,補貼藝文團體學生票折扣,有助於擴大藝文消費人口。

她建議,表演團體如果缺乏知名度,即使有表演也不會有人購票。文建會首要之務應是「提供平台」,創造藝文團體知名度。981016
 
 


arrow
arrow
    全站熱搜

    ccindustry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()