這個消息其實前幾天就知道，而且也上過電視。的確有臨場感：在外面試賣的廠商，用餐時間老闆比客人多。
先前，我們也專題討論過圓環問題，也蒐集到幾個官方、學者、民間、媒體等人的意見：
http://ccindustry.pixnet.net/blog/post/2841503
http://ccindustry.pixnet.net/blog/post/2841510
http://ccindustry.pixnet.net/blog/post/3110027
圓環問題究竟是什麼？開了又關、關了又開。但是，問題到底在哪。
官方規劃不當？消費者品味不夠？（樓上還有咖啡座、整體是個美食街）
仔細想來，小弟覺得，在大火之後、重建以後，圓環原本的特色，「氣」已經被打散。這個氣，在過去是長時間、用庶民社會形成的，官方用公預算、計畫期程去作，不管是不是做成美食街、有咖啡座、通風是否良好，「氣」散了，花3倍的錢，也無法回歸。
「氣」是比較東方的說法，如果用西方說法，則是「文化氛圍」。
圓環就算此後也就這麼下去了，如果我們從中獲得一些經驗、心得，圓環雖死由榮。
1.我們對文創的「在地特色」，到底是怎麼思考的？很多人說，我們要懂得喝紅酒、去誠品聽講座、看紐約風味的sex and city。但是，圓環過去可以帶動庶民文化特色的地方，好像不是喝紅酒的地方，也不是紐約；但是，如果連台灣人自己都不捧場，我想外國人更不會去。外國人是聽台灣人介紹，才會去試看看台灣的飲食的，甚至還不敢。
2.圓環在大火後，不管是官方自己管，或者是委外，至今似乎成效不彰，甚至報導還說，到6月開張，都還不樂觀。我們真的要仔細思考現在的施政、規劃、委託品質，以及未來我們該怎麼辦。
3.小弟也喜歡看一些美食的東西，吃不吃倒其次，但是常常聽說，台灣有些老闆會遠赴日本或其他地區當學徒，但是，我沒聽過有外國人特別要來台灣學料理耶？奇怪，人家不是說台灣最自豪的就是吃、美食嗎？
4.注意，中國大陸曾經大規模拆除他們認為不實用的老東西、四合院、胡同，但他們在進入文化觀光時代才發現自己錯了，那些剩不到1/10的老胡同、四合院，才是價值連城的東西，但大多數土地都拿去蓋大樓了。台灣何嘗不是？台灣眷村現在盛多少？眷村一拆，眷村美食就會消失。
先前轉過一些Blog，再轉圓環文化工作室：
http://ok.writers.idv.tw/2008/12/blog-post_30.html
==========
影音》建成圓環缺失 議員會勘促改善
還有語音版：
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/4797317.shtml
台北市議員黃向?等人昨天至建成圓環會勘，指市府以9年1000萬的低廉價格將圓環委外給華旭公司經營，但至今2年多還未開幕，開幕日期就跳票6次。議員們指出，圓環設計不良，頂樓漏雨也未改善，要求市府檢討。
市場處市場經營科長王夢龍表示，當初圓環動線設計不佳，室內太熱等因素，致攤商不願進駐，華旭接手後，已做改善，相關意見也會反映給華旭。至於外面設臨時攤商，主要配合內部整修，預計6月開幕。
王夢龍說，租金原本是1500萬元，流標2次後以1000萬元標出，合約中載明若廠商協助改善圓環動線及環境，其費用的15%抵減租金，漏雨等問題開幕前會改善完畢。
華旭公司董事長陳建超澄清，攤商的攤棚、設備都是華旭買的，也已投入6000萬，希望幫助失業市民，也期盼圓環能成為景點，他們非常努力。
黃向?表示，華旭向市府承租圓環，從96年4月至105年3月計9年，原本承諾2月底開幕，但卻跳票。9年1000萬元租金，若除以圓環570坪面積，每個月每坪租金才162元，租金實在太低廉。
王孝維說，目前圓環外攤擺設攤位，華旭對外表示是提供15攤免費設攤40天，卻向攤商收取1萬元租金及2萬元水電費，根本不是免費。
莊瑞雄及劉耀仁也針對圓環3樓頂樓毫無頂棚，也未見排水設施提出質疑說，一下大雨，中空的圓環中間就跟著下雨，雨水也跟著環狀步道順流而下，整個圓環淹大水，而且附近就有寧夏夜市，誰要到圓環吃東西？
=====
建成圓環重生10天 2/3攤商半歇業
自由時報2008.3.17
〔記者林秀姿／台北報導〕台北市建成圓環為了起死回生，不久前舉辦美食競賽，邀請15家小吃攤拚場，但成效不如預期，活動才進行一週，已經冷冷清清，擺攤的工作人員比顧客還多，有攤商一天營業額不到2000元，抱怨主辦單位規劃不佳、市政府漠不關心，讓人失望。
小吃競賽等不到人潮
台北市政府市場處委託「台北圓環」公司規劃圓環營運，6日起舉辦15家小吃攤美食競賽，邀請民眾品嚐票選，但才舉辦10天，昨天中午用餐時間，15家攤商只有5家正常營業。
賣肉圓的攤商說，活動前3天每天營業額還有1萬元，但之後每況愈下，連週末假日也沒人潮，有時一天營業額不到2000元，光人事成本都不夠，許多攤商縮短營業時間，直到傍晚才開始營業，「主要是害怕受罰，一天沒開門就要罰2000元」。
賣涼麵的攤商說，圓環的基本問題沒解決，生意很難起死回生，攤商說，圓環停車不方便，消費者不可能為了吃小吃還要特地找停車位，且周邊交通繁忙，無法吸引過路客前往；還有攤商說，原本以為參加美食競賽可以吸引人潮，沒想到和預期落差甚大，甚至不希望奪冠進駐圓環，「在外面擺攤生意都那麼差了，進駐圓環後想必更差」。
市府︰將加強辦活動
市府市場處副處長王三中解釋，週一至週四平常日人潮本來就較少，未來會加強週末辦活動讓消費者知道；至於人潮稀少是否會影響美食票選公正性？王三中說，4月7日票選結束當天還會邀請美食專家評比，決定冠軍攤位。
=====
設計不良 圓環6月開幕恐跳票
民視 (2009-03-18 14:55)
停業3年改建，預定2009年6月要重新開張的建成圓環，台北市議員踢爆，館內設計大有問題，新圓環的屋頂採開放式設計，排水設施不夠，只要一下大雨，雨水就會順著斜坡，出現滑水道，議員批評，重新開張計劃恐怕會跳票。水就這樣沿著這條斜坡順勢而下，不難想見下大雨時，館內積水會有多嚴重，到頂樓瞧瞧，開放式的設計，完全沒有遮蔽的屋頂，地板都被木頭蓋住，就連排水孔竟然也被堵住。
市府承諾會盡快改進，不過已經停業快3年的建成圓環，改建過後的圓環，漂亮外觀下，卻還是有一大堆問題，6月到底能不能重新出發，大家都在看。
留言列表
產業生態 (10)